Le Chien, signe chinois
Onzième branche, Xu, le Chien garde la « réserve du feu ». Face à la Chèvre de 2027, deux règles classiques le concernent, que les tableaux simplifiés oublient. Voici ses années exactes et ses correspondances.
Sur cette page

Quand commence une année du Chien ?
Le Chien de terre de 2018 est le plus récent ; le Chien de métal lui succédera en 2030. Pour chaque année du Chien de 1934 à 2030, voici le début au Nouvel An lunaire et le début au Lichun, ce dernier donné à la minute, à l'heure de Paris.
| Année | Élément | Tronc et branche | Selon le Nouvel An lunaire (dates HKO) | Selon le Lichun (instants, heure de Paris) |
|---|---|---|---|---|
| 1934 | Bois yang | Jia-xu (甲戌) | 14 février 1934 → 3 février 1935 | 4 février 1934, 12h03 → 4 février 1935, 17h48 |
| 1946 | Feu yang | Bing-xu (丙戌) | 2 février 1946 → 21 janvier 1947 | 4 février 1946, 11h03 → 4 février 1947, 16h50 |
| 1958 | Terre yang | Wu-xu (戊戌) | 18 février 1958 → 7 février 1959 | 4 février 1958, 08h49 → 4 février 1959, 14h42 |
| 1970 | Métal yang | Geng-xu (庚戌) | 6 février 1970 → 26 janvier 1971 | 4 février 1970, 06h45 → 4 février 1971, 12h26 |
| 1982 | Eau yang | Ren-xu (壬戌) | 25 janvier 1982 → 12 février 1983 | 4 février 1982, 04h45 → 4 février 1983, 10h39 |
| 1994 | Bois yang | Jia-xu (甲戌) | 10 février 1994 → 30 janvier 1995 | 4 février 1994, 02h30 → 4 février 1995, 08h13 |
| 2006 | Feu yang | Bing-xu (丙戌) | 29 janvier 2006 → 17 février 2007 | 4 février 2006, 00h27 → 4 février 2007, 06h18 |
| 2018 | Terre yang | Wu-xu (戊戌) | 16 février 2018 → 4 février 2019 | 3 février 2018, 22h28 → 4 février 2019, 04h14 |
| 2030 | Métal yang | Geng-xu (庚戌) | 3 février 2030 → 22 janvier 2031 | 3 février 2030, 20h08 → 4 février 2031, 01h58 |
L'écart entre les deux débuts va de quelques heures à deux semaines. En 1958 et en 2018, le Nouvel An tombe à la mi-février ; en 1982, dès le 25 janvier. En 2030, les deux dates se suivent à un jour près.
Xu, la terre qui garde le feu
Le Chien correspond à la branche Xu (戌). Terre yang, elle cache trois troncs : Wu (terre), Xin (métal) et Ding (feu). Les praticiens en font la « réserve du feu », qui clôt le trio du feu avec le Tigre et le Cheval.
| Chien (戌) | |
|---|---|
| Branche terrestre | 戌 Xu, 11e des douze, yang |
| Élément propre de la branche | terre |
| Troncs « cachés » (藏干) | 戊 Wu (terre yang), 辛 Xin (métal yin), 丁 Ding (feu yin) |
| Direction | ouest-nord-ouest, 300° depuis le nord |
| Saison | automne, fin de saison |
| Mois solaire | du terme Hanlu (rosée froide, Soleil à 195°) au terme Lidong (225°) |
| Mois lunaire correspondant | 9e mois |
| Heure double | de 19 h à 21 h (heure locale) |
| Trio des « trois harmonies » (三合) | Tigre, Cheval, Chien : trio de feu |
| « Six harmonies » (六合) | Lapin, la paire se combine en feu |
| Opposition, « six chocs » (六冲) | Dragon |
| « Six nuisances » (六害) | Coq |
| « Six destructions » (六破) | Chèvre |
| « Trois punitions » (三刑) | punition « de l'ingratitude » (无恩之刑), avec Buffle et Chèvre |
Xu ferme l'automne, à l'ouest-nord-ouest. Son heure double, de 19 h à 21 h, est celle de la tombée de la nuit, quand, dit-on, le chien prend la garde.
Le mois du Chien, en octobre
Le mois solaire du Chien commence au terme Hanlu, la « rosée froide », début octobre, et contient Shuangjiang, la « descente du givre ». C'est le 9e mois lunaire, celui du « double neuf » (Chongyang), le 9e jour, jour traditionnel des ascensions en montagne et des aînés.
| Année chinoise | Début du mois du Chien (Paris) | Fin (Paris) | Pilier du mois |
|---|---|---|---|
| 2025 (Serpent de bois) | 8 octobre 2025, 02h41 | 7 novembre 2025, 05h04 | Bing-xu (丙戌) |
| 2026 (Cheval de feu) | 8 octobre 2026, 08h29 | 7 novembre 2026, 10h52 | Wu-xu (戊戌) |
| 2027 (Chèvre de feu) | 8 octobre 2027, 14h16 | 7 novembre 2027, 16h38 | Geng-xu (庚戌) |
| 2028 (Singe de terre) | 7 octobre 2028, 20h08 | 6 novembre 2028, 22h27 | Ren-xu (壬戌) |
| 2029 (Coq de terre) | 8 octobre 2029, 01h57 | 7 novembre 2029, 04h16 | Jia-xu (甲戌) |
| 2030 (Chien de métal) | 8 octobre 2030, 07h45 | 7 novembre 2030, 10h08 | Bing-xu (丙戌) |
Les cinq Chiens
Tous les Chiens sont yang. Le Chien de bois de 1934 et de 1994 reviendra en 2054 ; le Chien de métal de 1970 revient en 2030.
| Variante | Tronc | Années (1901-2099) |
|---|---|---|
| Chien de bois | Jia (甲), yang | 1934, 1994, 2054 |
| Chien de feu | Bing (丙), yang | 1946, 2006, 2066 |
| Chien de terre | Wu (戊), yang | 1958, 2018, 2078 |
| Chien de métal | Geng (庚), yang | 1910, 1970, 2030, 2090 |
| Chien d'eau | Ren (壬), yang | 1922, 1982, 2042 |
Né(e) en janvier ou en février ?
Le Nouvel An chinois change de date chaque année. Le calculateur prend la table officielle et vous prévient si votre signe dépend de la convention (Nouvel An ou Lichun) ou de l'heure qu'il était à Pékin.
Trouver mon signe chinoisou voir le rapport PDF (9 € TTC)
Gratuit, sans inscription : vos données de naissance restent sur votre appareil
Relations du Chien, règle par règle
Le Lapin est son partenaire des six harmonies ; la paire se combinerait en feu, cohérente avec sa réserve. Le Tigre et le Cheval sont ses partenaires du trio du feu. Le Dragon, autre réserve (celle de l'eau), lui fait face.
| Signe | Branche | Relation avec le Chien |
|---|---|---|
| Chien | 戌 | même signe (même branche) |
| Tigre | 寅 | trine (branches à 120°, les « trois harmonies », 三合) |
| Cheval | 午 | trine (branches à 120°, les « trois harmonies », 三合) |
| Lapin | 卯 | harmonie secrète (paire des « six harmonies », 六合) |
| Dragon | 辰 | opposition (branches face à face sur le cercle, les « six chocs », 六冲) |
| Coq | 酉 | nuisance (paire des « six nuisances », 六害) |
| Chèvre | 未 | destruction (paire des « six destructions », 六破) ; punition (groupe des « trois punitions », 三刑) |
| Buffle | 丑 | punition (groupe des « trois punitions », 三刑) |
| Rat | 子 | aucune des six règles classiques |
| Serpent | 巳 | aucune des six règles classiques |
| Singe | 申 | aucune des six règles classiques |
| Cochon | 亥 | aucune des six règles classiques |
C'est surtout la Chèvre qui le distingue : les tables simplifiées, qui ne retiennent que quatre relations, n'en indiquent aucune entre eux. Les règles complètes en donnent deux : une paire des six destructions, et le groupe de la « punition de l'ingratitude », qui réunit le Chien, la Chèvre et le Buffle. Le Coq, son voisin, forme avec lui une paire des six nuisances.
Le gardien de la maison
Fidèle gardien de la maison, le Chien est dans la tradition populaire le signe de la loyauté et du sens de la justice. On lui prête de l'honnêteté, un dévouement sincère pour ses proches et le goût de défendre ceux qui en ont besoin.
Son revers serait l'inquiétude, le pessimisme et une méfiance envers les inconnus, qu'il faudrait apprivoiser. Comme pour les onze autres signes, ce sont des symboles transmis par la tradition et non des constats.
Des Chiens célèbres
| Personnalité | Naissance | Année chinoise | Source de la date |
|---|---|---|---|
| Jacques-Yves Cousteau, océanographe | 11 juin 1910 | Chien de métal (Geng-xu) | Q83233 |
| Brigitte Bardot, actrice | 28 septembre 1934 | Chien de bois (Jia-xu) | Q36268 |
| Jane Birkin, actrice et chanteuse | 14 décembre 1946 | Chien de feu (Bing-xu) | Q212873 |
| Tony Parker, basketteur | 17 mai 1982 | Chien d'eau (Ren-xu) | Q193108 |
Le Chien face à la Chèvre de 2027
Pour le Chien, 2027 combine deux règles de tension : les six destructions et les trois punitions. La tradition en ferait une année à aborder avec prudence et mesure, où il vaudrait mieux consolider que précipiter. C'est une lecture symbolique, pas une prévision. Le mois de la Chèvre, en juillet, et celui du Chien, en octobre, sont datés sur la page l'année 2027 pour les douze signes.
Né(e) le 3 février 2030, serai-je Chien ?
Selon le Nouvel An lunaire, oui : l'année du Chien de métal commence le 3 février 2030. Selon le Lichun, qui tombe le lendemain, l'enfant sera encore Coq de terre pour les quatre piliers, sauf naissance après l'instant exact du Lichun.
Pourquoi certains sites disent que le Chien n'a « aucune relation » avec la Chèvre ?
Parce qu'ils ne retiennent que les trines, les six harmonies, les oppositions et les six nuisances. Les six destructions et les trois punitions sont moins connues, mais figurent dans les traités de bazi.
Sources
- Hong Kong Observatory, table de conversion grégorien-lunaire 1901-2100
- Hong Kong Observatory, « Heavenly Stems and Earthly Branches »
- Hong Kong Observatory, « The 24 Solar Terms »
- Wikidata, dates de naissance des personnalités citées
À lire aussi
- Calculer votre signe chinois
- Le Lapin, son partenaire des six harmonies
- Le Dragon, qui lui fait face
- L'année 2027 de la Chèvre pour les douze signes
- Dates du Nouvel An chinois
Votre année 2027 chinoise en PDF
Votre signe vérifié, vos quatre piliers de naissance, l'année de la Chèvre de feu selon les règles classiques, le calendrier chinois 2027 daté à la minute et votre numérologie 2027 : 12 pages à votre prénom.
PDF de 12 pages · téléchargement immédiat · prix TTC, sans abonnement
Mis à jour le 30/09/2026.